-Soha...tbbet... nem...megyek...a...kzeledbe...ha...nem...adsz...vlaszt. –tagoltam. Lttam Tomon, hogy mennyire fjt neki ez a mondat, de nekem mg jobban fjt az, hogy ilyent ki kellett mondanom. Magam is meglepdtem, hogy ennyire komoly tudok maradni. Mr nem srtam. Nem voltam hisztis. Csak magyarzatot akartam. Azt hiszem, jogom van tudni, hogy mi a baja annak az embernek, akit a vilgon mindennl jobban szeretek. s tudni akarom, hogy mi az oka annak, hogy az oly tkletesnek indul veszekedstl mentes letnk megromlott. Lehajtott fejjel vrtam az ajtnak tmaszkodva a magyarzatot.
A szemem sarkbl lttam, ahogy Tom felll az gyrl, majd hirtelen megkapaszkodik a szekrnyben. Ijedten indultam meg fel, m meglltam. Szerelmem felegyenesedett s felm indult. Nem nztem r. Folyamat lefele bmultam, karjaimat szorosan mellkasomon sszekulcsolva tartottam. Amikor elm llt derekamra tette kezeit, de kiszabadtottam magam a fogsbl. Prblt a szemembe nzni, de folyamat kitrtem a tekintete ell.
-Ht rendben... –kezdte halkan, majd htat fordtott nekem. – nem tudom elviselni az emberi ltet. –hadarta el gyorsan. Percek kellettek, mire felfogtam, hogy mit mondott. Meglepdtem. Csak ennyi? Mrmint... Ezen nem kellett volna ennyit drmzniuk. Akaratlanul is mosolyra hzdott a szm s Tomra nztem. Lttam, hogy furcsn nz rm.
-Ne haragudj... De csak ennyi? –krdeztem szles mosollyal a szmon.
-Csak? Lizi... ez tudod mekkora problma?
-De Tom... akkor vltozz vissza...
-NEM. –kiablt, nem is inkbb vlttt rm, amitl az ajtnak htrltam olyannyira, hogy bevertem a kezem. Vmpr ltben sem vlttt mg gy rm. Megijedtem. Szorosan lapultam az ajtnak s mg pislogni sem mertem ijedtemben. Hallottam, hogy az ajt eltt mszkls van, majd valaki kopogott az ajtn. Elhzdtam onnan s kinyitottam. Carolina jtt be s furcsn mregette Tomot.
-Mi van? –kiablt r sajt hgra szerelmem.
-Totl elment az eszed, az van. –hadakozott Lina.
-Carolina... menj innen... Ez a mi dolgunk.
-Deho...
-Tns.
-Csak nehogy olyat tegyl, amit mg megbnsz. –hadarta el Lina, mikzben kiment.
n vgig az ajthoz lapulva figyeltem a testvrek kztti vitt. Taln nevezhetem annak.
Folyamat Tomot figyeltem, ahogy fel-al mszklt a szobmban.
-Most te csak ott fogsz llni? –szegezte hozzm krdst ingerlten.
-Tudok mst tenni? Tulajdonkppen mivel idegestettelek fel? Tom n tnyleg nem bnom, ha jra vmpr leszel... –lptem hozz kzelebb. –attl, mg ugyan gy szeretni foglak.
-Tudom. De n tged nem. –meglepett, amit mondott. Tbbszr is t kellett gondolnom a hallottakat.
-De legalbb a szenvedsed megsznne... –erltettem egy mosolyt magamra. Tom rm nzett, majd a karomnl fogva a szekrnyemhez nyomott. Olyan ersen szortott, hogy knnycseppek gyltek a szemembe. jra megrmtett.
-A, Tom ez fj... –emeltem fel a hangom, de semmit sem enyhtett a szortson.
-MIRT NEM TUDOD FELFOGNI? –vlttt rm jra.
Most mr teljesen rmlt voltam. Most mi van? Mikzben ordtott egyre szorosabb lett a fogsa s mr rettenten fjt a karom.
-Normlis vagy? –kiabltam. – ENGEDJ EL! –tovbbra sem eresztett s kezdtem kiborulni.
-AZONNAL ENGEDJ EL TOM. –vltttem most mr n is. Szerencsmre Lina viharzott be az ajtn s egy karlendtssel az gyra dobta szerelmemet, engem, pedig maga mg zrt. Tom felpattant az gyrl, majd elrohant a hzbl. Nmn lltam s grcssen kapaszkodtam Carolinba. Nagy erfeszts kellett neki ahhoz, hogy le tudjon hmozni magrl.
Most elszr volt az, hogy rettenten fltem Tomtl. Azt hittem... Azt hittem megt.
-Gyere...ljnk le... –hzott magval Lina az gyra.
-Mi ttt bel? –krdeztem knnyes szemekkel.
-Szenved. Nagyon szenved.- mondta a vmprlny, majd kopogtak az ajtm fell, s amikor oda nztnk desapm krt engedlyt, hogy bejhessen. Intettem neki, hogy nyugodtan jjjn.
-Bntott? -lte le a szkemre apu.
-Nem... dehogy... Vagyis... Nem... –teljesen ssze voltam zavarodva. –elmagyarzntok nekem mindent? –krtem egyszer Linra egyszer, pedig apra tekintve. k egymsra nztek, majd apa kezdte el.
-Ok, szval... Mr amikor meg tudtam, hogy Tom emberr vlt kutatni kezdtem... Ugyanis eddig ezzel nem foglalkoztam a vmprok kapcsn... De most gondoltam jobb, ha utna nzek pr dolognak.
-Apukd kidertette –vette t a szt Lina – hogy vmpr csakis gy lehet ember, ha egyezsget kt Archibald-al
-Az ki?
- a „fvmpr”. irnyt, ha valaki olyat tesz, ami tkzik a szablyokkal, elintzi...
Szval egyezsget kell ktni vele, s kiszvja a mrget a vmprbl, ezltal ember lesz.
-s mi az egyezsg?
-Azt k hatrozzk meg... Nincs kiszabva...
-s mi a lnyege az egyezsgnek?
-Az, hogy ha az emberr lett vmpr vissza akar vltozni ez az egyezsg, megtrtnik... Volt mr plda, hogy egy vmprtl elvette a szimatt... tudod az mekkora htrny neknk?
-Kpzelem... s Tomnl... mi volt az egyezsg? –krdeztem krbepillantva, de senki sem vlaszolt. Nem brtam lni, ezrt fellltam s az ajtnak httal meglltam a szoba kzepn. Krdn nztem rjuk tovbbra is, de mindegyikk lehajtott fejjel lt tovbb.
-Neki adom az emlkeimet s az rzseimet. –szlalt meg hirtelen mgttem szerelmem. Megprdltem s most r figyeltem, br kicsit htrltam a tbbiek fel.
-Tessk?
-Az egyezsgem... Ha nem brom ki az emberi ltet, s vissza akarok vltozni... Archibaldnak kell adnom az emlkeimet s vele egytt az rzseimet is. –Tom kzelebb jtt hozzm, n azonban folyamat htrltam, amg valamibe bele nem tkztem. Nem mertem kartvolsgon bell maradni hozz. Szvem szerint szorosan leltem volna magamhoz, de fltem. Krbe nztem s szre vettem, hogy se Lina se apm nincs mr a szobban. rdekes. Vgig az ajt fele nztem, de szre se vettem, hogy kimentek volna.
Az akadlyoz trgyat kikerlve tovbb htrltam egszen addig, mg mr tnyleg nem tudtam tovbb menni a faltl. Szinte r prseldtem a falra. Tom szorosan elttem llt meg, majd kt kezt fejem mellett a falnak tmasztotta.
-Ne bnts tbbet... –suttogtam gynyr barna szemeibe nzve.
-Annyira sajnlom. n... Nem tudom mi ttt belm... Krlek, ne haragudj rm.
-Flek tled Tom....
-Hogy lehettem ennyire ostoba... –hajtotta le fejt. Tudtam, hogy bntja a dolog.
-Soha nem lttalak mg ilyennek...
-Csak ez a sok... rzelem... Egyszeren elviselhetetlen...
-Elmondhattad volna... Mr az elejn... –emeltem fel kezem s simogattam meg az arct.
-Azt akartam, hogy boldogok legynk.
-s megrte hazudni?
-Nem. Sajnlom.
-Szval... gy, hogy most mr tudok mindent... Az a vlemnyem, hogy vltozz vissza Tom.
-Micsoda?
-Igen, tudom... Ha visszavltozol, elveszted az emlkeidet rlam... s elveszted az irntam rzett rzelmeidet is... Felfogtam. De az, hogy szenvedni ltlak sokkal szrnybb.
-De...-kezdte mondandjt, de mutatujjamat szjra tve csendre ksztettem.
-De... ha mr egyszer sikerlt tged magamba bolondtanom... Menni fog msodszorra is. –leltem t szorosan a derekt s mellkasba frtam fejem.- Nem hagyom, hogy egy ilyen Archibald elvegyen tlem. Mindentt ott leszek.
-Szeretlek Elizabeth Lancaster. –puszilta meg a fejemet.
-n is tged Thomas Winkle.
A fjdalom teljes mrtkben mardosott bellrl. Tudtam, hogy hiba mondtam azokat a dolgokat, amiket mondtam, nem sok eslyem van r, hogy a visszavltozsa utn is egytt legyek vele. De ha tovbb kell nznem a szenvedst, mg jobban emsztene fel a fjdalom. Miattam van, minden. Ha nem ltom meg a buszon... Ha nem stlok arra... Ha elhagytam volna mr az elejn... ha... Ha nem lteznk, akkor most boldogan lhetn a vmpr lett.
De most miattam, szenved, miattam kzdtt.
Percekig, taln rkig lltunk a szobmban egymst lelve. Mindennl megnyugtatbb volt a karjai kztt lenni s bellegezni ezt az illatot. Teljesen kizrtam a klvilgot.
Mr nem rdekelt, hogy az elbb hogy viselkedett velem. Nem rdekelt semmi.
Tom engedett az lelsbl s az gyamra fekdtnk. Ekkor vettem csak szre, hogy rettenten fradt vagyok. Becssztam a fal mell, mert mindig ezen az oldalon alszom, majd Tom mellm fekdt s rnk hzta a takart.
Amikor elhelyezkedtem a fal fel fordulva, reztem, hogy Tom tkarol a takar alatt, s fejt a nyakamra teszi. Teste szorosan simult az enymhez. reztem, ahogy szerelmem apr cskokat lehel a nyakam minden egyes rszre, majd a vllamra s vgig a kezemre.